Óscar Limache (Lima, 1958)
Obtuvo el Premio Copé de Poesía por Viaje a la lengua del puercoespín (1989). Es autor de Vuelo de identidad (2004), Un año con trece lunas. El cine visto por los poetas peruanos (1995) y Piedra de doce ángulos (2014). Ha traducido Preparativos de viaje, de Mario Quintana (2009); Del rocío que acrecienta el Ganges, de Ademir Demarchi (2011); Memoria futura, de Paulo Franchetti (2012); 51 mendicantos, de Paulo de Toledo (2013); Paseos en la floresta, de Ademir Demarchi (2013); Piedra habitada, de Cândido Rolim (2013); El reverso de las cosas, de Carlos Drummond de Andrade (2014); Pájaros extraviados, de Rabindranath Tagore (2013 y 2014); Consejo a un poeta, de Lola Koundakjan (2014); Memorias póstumas de Blas Cubas y La causa secreta y otras historias, ambos de Joaquim Maria Machado de Assis (2015), Doce nocturnos de Holanda, de Cecília Meireles (2016 y 2018), Ejercicio de la mirada, de Tanussi Cardoso (2020). Formó parte del equipo de traductores de Cien grandes poemas de la India, antología publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, México (2018); y actualmente dirige el sello La Apacheta Editores, la revista Diente de León y el Centro Cultural Trilce.
UN VIAJE AL UNIVERSO DE ÓSCAR LIMACHE
● El primer libro que me marcó fue:
● Mi top 3 de libros este año:
● El libro que no terminé nunca.
● El que cambió mi forma de entender la literatura.
● El libro que más me decepcionó –y el que más me sorprendió–:
● Tres escritoras y un escritor:
● El libro que me hubiera gustado escribir:
● Mi pasión culpable literaria:
● Mi mayor deuda literaria, ese que no leí y creo que debería:
● Lo que estoy leyendo:
● La joya de mi biblioteca es:
● Mi rutina para escribir consiste en: